NEWS

Montag, 30. Mai 2011

that's our team - extremesports in southtyrol

Eingestellt von Treehouse-Team um 11:36

Diesen Post per E-Mail versenden BlogThis!Auf X teilen In Facebook freigeben Auf Pinterest teilen

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

Neuerer Post Älterer Post Startseite

Abonnieren Kommentare zum Post (Atom)

The Project:

Wir freuen uns, Ihnen unser Projekt „Treehouse – alone in the nature“, vorzustellen. Unsere Gruppe besteht aus fünf Athleten, die sich folgenden Extremsportarten verschrieben haben: Paragliding, Snowboard und Kayak.
Wir haben uns zu einer Gruppe zusammengeschlossen und verfolgen ein gemeinsames Ziel: gegenseitige Hilfe und gemeinsamer Erfolg.

Siamo lieti di presentarvi il progetto Treehouse – Alone in the nature. Siamo quattro atleti amanti semi-professionisti di sport considerati estremi e di nicchia: parapendio, snowboard e kayak. Ci siamo raggruppati in un unico gruppo e con uno scopo comune: aiutarci a crescere.

Warum treehouse?

Aus unserer gemeinsamen Liebe zur Natur und dem individuellen Charakter unserer Sportarten ist der Begriff Treehouse (Baumhaus) entstanden. Der Baum und sein Umfeld repräsentieren am besten die Natur, das Haus hingegen, alleine im Wald, steht für die Individualität, welche unsere sportliche Aktivität hervorbringt.
Das Baumhaus soll auf eine ganz eigene Art das vertreten, was uns dazu bewegt hat diese Sportarten auszuüben: der Kindheitstraum zu fliegen, über Schnee zu gleiten und tosende Flüsse zu bezwingen.

Dal nostro amore per la natura e per il carattere individuale delle nostre attività è nato il concetto di Treehouse: casa sull’albero. L’albero è l’elemento che meglio rappresenta la natura e la casa (solitaria nel bosco) rappresenta l’individualità che caratterizza le nostre attività sportive. L’idea della casa sull’albero vuole anche e soprattutto ricordare ciò che ci ha spinti a praticare questi sport: il sogno infantile di volare, scivolare sulla neve e di scendere fiumi selvaggi.

Powered by Blogger.